jueves, febrero 23, 2006

Mal pero acostumbrado..

Termine de leer el libro de Paenza "Matematica....estas ahi?", los primeros capitulos no me gustaron mucho basicamente porque hablan de numeros, teoremas y probabilidades, algo que ya vi de sobra en la facultad. Los ultimos capitulos, sin embargo, son "super interesantes" (leer con tonadita chilena) y estan dedicados a problemas de pensamiento lateral e historias de algunos de los personajes mas importantes de la historia.
Del libro, en general, rescato el capitulo de la aldea global, la nota sobre monos y bananas y finalmente la referencia al estudio hecho por la universidad de Cambridge sobre la forma en la que el cerebro humano reconoce las palabras escritas. Intentenlo..

"Sgeun un etsduio de una uivenrsdiad ignlsea, no ipmotra el odren en el que las ltears etsan ersciats, la uicna csoa ipormtnate es que la pmrirea y la utlima ltera esten ecsritas en la psiocion cocrrtea. El rsteo peuden estar ttaolmntee mal y aun pordas lerelo sin pobrleams. Etso es pquore no lemeos cada ltera por si msima snio la paalbra cmoo un tdoo."

En ingles:

"Aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it deosn't mttaer in waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoetnt tihng is taht the frist and lsat ltteer be at the rghit pclae. The rset can be a toatl mses and you can sitll raed it wouthit porbelm. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe."

Terminado lo de Paenza, sigo con "El libro de los indicadores delatores" de Peter Collett y "El rostro ajeno" de Kobo Abe.

No hay comentarios.: