Terminé de leer "Siete cuentos japoneses" de Junichiro Tanizaki y comenzé "Sed de amor" de Yukio Mishina. "Siete cuentos japoneses" es el único libro que conozco de Tanizaki sin embargo es imposible no notar la influencia de otros escritores como Mishina y Kawabata en su obra.
Cuanto mas leo sobre literatura japonesa, mas facil me resulta reconocer los temas que, casi sin excepcion, se repiten en todas las obras. Las relaciones insestuosas, los ciegos, las geishas, los cerezos, los peces en el estanque, los ritos, las tradiciones, todo mezclado para dar una idea del Japón que la mayoria ignora.
*Konichiwa Guaauu Guaaauu!! : En Bariloche me cruze con una pareja japonesa que viajaba con sus 2 hijitas. En la isla Victoria, la mas chiquita de sus hijas ve a un perro pulgoso a la orilla del lago y le grita con voz finita desde el catamarán "Konichiwa Guaauu Guuauuu" que significa "Hola Guaauu Guuauuu" en japones.
martes, marzo 28, 2006
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario