Santana and F1

Go Schumy!! - Forza Ferrari!!

This weekend starts the Formula One Championship in Bahrein, so I'm pretty excited to see how Ferrari does this year. There are new teams and new drivers so anything can happen.

Tomorrow, hours before the race in Bahrein, I'll go to Carlos Santana's concert. Checking "La Nacion" I noticed that he played for 12000 fans last night in Argentina. Hopefuly, he'll bring the same amount of people here in Santiago (still i doubt it, somehow i sense it would be just me, Santana and a couple of crazy Chilenos)

Some cool sites to check:

"March of the Penguins" - Oscar winning documentary.
"Ultraviolet" - Upcomming movie featuring Milla Jovovich.

Breaking News!!

Jorge despues de fumarse su propio hígado para escribir "Ygdrasil".

El mismisimo Jorge Baradit, autor del exito "Ygdrasil" el cual reseñé unos dias atras, se ha dignado a dejar un comentario en mi piojoso blog.

Muchas gracias Jorge!!

* vean la entrada del 20 de febrero del 2006

Another day in the box.

Daily picture: "Not now kid!!..I'm busy!."

I just finished reading "Las Bailarinas" (The Dancers) by Yasunari Kawabata and I didn't quite like it. It's probably one of Kawabata's most boring novels - to be fair him, this might be a really particular case since most of his work is truly amazing.
I also finished reading "Como mojar una galleta", I thought - at the moment i purchase the book - that fisics applied to everyday tasks should be a funny thing to read. I was wrong, there's nothing funny in fisics, regardless of the context in which you apply them.
I have two more books for today, hopefully I'll finish them tonight. These two, I bought them at the airport - "Cuentos y Relatos Patagonicos" by Elias Chucair and "Che Boludo! - A gringo's guide to understanding the Argentine" by James Bracken. The first one is a set of short tales based on the lifestyle of the argentinian gauchos. Being an argentinian myself, the book doesn't surprise me but i thought it would be good to widen my reading expertise. The other one i found it extremely funny and couldn't stop reading. It's a dictionnary (or something like it) containing idioms, slang and literal translations of argentinian most common expressions. I'll try to post a few tomorrow for you to see.

Saturday night - Velodromo Estadio Nacional Santiango de Chile

Finally the pics are up!!

Foto del dia: "Dia Internacional de la mujer"

Download 107 random pictures featuring Cerro Otto, Isla Victoria, Parque de Arrayanes, Bariloche, 1004 Hostel, La Morada Hostel and more!!. (60Mb)

Small Videos update

Download "Dinner at La Morada" (15Mb - 41 seconds)
Download "Panoramic View from La Morada" (10Mb - 28 seconds)
Download "Lago Nahuel Huapi" (8Mb - 21 seconds)

** To Download scroll down the page, find "Select your download" and click on the "Free" button. Once in the new screen, wait for a couple of seconds for the passcode to be shown. Once you have the passcode, type it in the textbox and click download.

Bariloche part 2

There is more to come tomorrow!!!. I'll pack a few pictures into a zip file so everybody can download the entire set. I'll probably upload it to rapidshare.de

Support the locals by having your picture taken with an extremely gorgeous "San Bernardo" puppy (caught licking his own nose).

Flying eggs on Cerro Otto.

Downtown Bariloche

ñam..ñan...chocolate with....more chocolate.

Weekend Update - Bariloche - La Morada & 1004

View from the living room at 1004 Hostel - San Carlos de Bariloche - Rio Negro - Argentina

View from my room at 1004 Hostel - San Carlos de Bariloche - Rio Negro - Argentina

"Se tu sarai solo"...Now in english!!..Yes, due to my newest friends - and general audience - I decided to write this blog in enghish. Most of my Argentinian friends (Hello Pancha!!) can read english pretty well so changing the language won't be a problem.

I spent 4 amazing days in San Carlos de Bariloche and I made some good friends.

Ruth, taking a break and enjoying the view - not me, the view behind me, right? :) -

Guess who? ..Yeah..and the view, the view!!! (pic by Ruth)

Special thanks to:
- Anna, Gladys and everyone at 1004 Hostel. Denisse, Cecilia and Lalo at La Morada Hostel.
- Ruth for the nice walk by the lake, the dinner at La Morada and all your sweetness!!!. You rule girl!!.
- Isabelle for climbing with me to the top of Cerro Otto (if someone asks that's the story ok?. I won't tell anyone we quit half way up). (Crappy Babel Fish Altavista Translation, sorry je ne parle pas francais) ton tu es une femme très intéressante. Nous nous voyons dans le Chile. Beaucoup de baisers.
- Angus, you were right "the grass is always greener on the other side".
- Jason, sorry i snored all night..next time try hitting me why something solid.
- Caroline for telling me the difference between "deer" and "beal", "rainbow fish" and "rainbow trout" and for encourage me to take the Cambridge certification exams.
- Tracy a.k.a "Night Creature"...you know 6 glasses of red wine is a lot, still I wouldn't mind dragging you down back again to the hostel.

Saturday mourning at the top of Cerro Campanario.

On the lift on my way down Cerro Campanario

Saturday afternoon on a boat trip to Isla Victoria and Parque de Arrayanes.

Isabelle on our way down from Cerro Otto.

yup..me again at Cerro Otto (pic by Isa)

View from my room at La Morada Hostel

La Morada Hostel, 1000 mts up on Cerro Otto.

POST IS NOT OVER...come back later for more pics & info :)

Saliendo para Chile en 3..2..1 (via Lan Chile)

Estoy haciendo huevo en el aeropuerto de San Carlos de Bariloche, en escasas 2 horas estoy saliendo para Santiago de Chile. La pase de 10, estuve en 2 youth hostels -1004 y La Morada - y tuve la oportunidad de conocer a muchas personas - ingleses, americanos, subafricanos, franceses, etc - Es una experiencia para repetir.
Mañana voy a empezar a subir las fotos y los videos que grabe.

Salu2

Me fui....

Foto del dia dedicada a todos los farmaceuticos de Chile y empleados de servicios en general.

Son las 9:30 y estoy esperando el remis que me va a llevar al aeropuerto (todavia falta una hora). Sigo con el maldito resfrio, ayer intente comprar un analgesico antifebril en la farmacia de la esquina de casa y aparentemente eso aca no existe porque ni entre 3 "farmaceuticos" lograron descubrir que era. Despues de un rato, aparecio uno con una cajita de geniol y un antinflamatorio!!!. Dios mio, me lleve algo que espero no me mate, por las dudas me tome 2 pastillitas nada mas (sin resultados obviamente).

Bariloche...alla voy!!!..

Foto del dia - "No siempre la curiosidad mata al gato..."

Salgo mañana para Bariloche tipo 12:30hs, o sea que estare por alla a las 3 de la tarde. Me llevo unos libros y un LINDO RESFRIO..que no se si es consecuencia de la limpieza de pulmones por dejar de fumar o si efectivamente me resfrié. De todas maneras no me importa, tengo planeado salir a dar vueltitas en catamarán, donde me tiraré a dormir en el techo hasta que me digan "bajate pibe..ya fue..".

Exodo masivo de programadores java!!!

Pregunta del dia - "¿Un ratón que se empoma un ratón muerto, es zoofilico o necrofilico?"
Frases del dia - Juego de palabras
- "Does the name Pavlov ring a bell?"
- "Reading while sunbathing makes you well red."

Chiste...chiste: "Twinkie"
A little girl goes to the barber shop with her father. She stands next to the barber chair, eating a snack cake, while her dad gets his hair cut.
The barber says to her, "Sweetheart, you're going to get hair on your Twinkie."
She says, "Yes, I know, and I'm going to get boobs too."

Si!!...cada dia somos menos, hacemos menos y cobramos mas. Son pocos los profesionales con experiencia "comprobada" en Java, son caros - cada dia mas caros- y a las empresas le cuesta cada vez mas retenerlos.
La rotacion del personal es tan notoria que ya ni tiempo para conocernos tenemos. Lo mas gracioso es encarar un proyecto de 9 meses con gente que no te va a durar mas de 3. Ahora el costo de reemplazar una persona en medio de un proyecto es algo que los proyect liders deben tener en cuenta en las estimaciones.
El actual estado del mercado lleva a los programadores y especialistas Java a una estrategia mercenaria. Eso es lo que somos ahora...mercenarios del teclado, "Me pagas 1 millón de dolares o dejo todo hecho por la mitad!!", "Quiero 5 semanas de vacaciones o me voy a otro lado". Seria un hipocrita si dijiera que no lo disfruto, pero para mejorar las condiciones no hace falta irse, ni dejar las cosas por la mitad.
En fin, espero que quede algo de la empresa a mi regreso y que les alcance la plata para pagarme, claro!!. Suerte a los que se fueron, y mejor suerte a los que ingresan hoy a llenar el vacio (que vendria a ser el 3 piso).

Fin de mes - Evaluacion de Objetivos!

Foto del dia - "Porque los osos comen pinguinos? ...Por que son unos hijos de puta!!"

Recomendados del dia: Demotivators en Despair.com.

Chiste..chiste..

During a good manners and etiquette class, the teacher says to her students:

"If you were courting a well-educated young girl from a prominent family and during a dinner for two you needed to go to the toilet, what would you say to her?"

Mike replies: "Hang on a minute, I'm going to take a p***."

The teacher says: "That would be very rude and improper on your part."

Billy says: "I'd say, I'm sorry, I need to go to the toilet. I'll be back in a minute.'"

The teacher says: "That's much better but to mention the word 'toilet' during a meal is unpleasant."

And Charlie says: "My dear, please excuse me for a moment. I have to go shake hands with a personal friend, whom I hope to be able to introduce to you after dinner. "

The teacher passed out.

Otro:

A precious little girl walks into a pet shop and asks, with the sweetest little lisp, between two missing teeth, "Excuthe me, mithter do you keep widdle wabbits?"

As the shopkeeper's heart melts, he gets down on his knees so that he's on her level and asks, "Do you want a widdle white wabbit,or a thoft and fuwwy bwack wabbit, or maybe one like that cute widdle bwown wabbit over there?"

She, in turn, blushes, rocks on her heels, puts her hands on her knees, leans forward and says, in a tiny quiet voice, "I don't think my python weally gives a thit."

Muy gracioso..."Penile beheading by flying saucer"

Auto-evaluacion de objetivos 2006-2007

"Focus on your goals. Just don´t get caught focusing"

Hoy es dia de evalución de objetivos asi que me voy a tomar un rato para ver como vengo con lo que me propuse para este año. Ya lo saben...el que no sabe adonde va, camina de costado! (como el cangrejo)
En otras noticias sigo haciendo la pancha olimpicamente. Dicen que el trabajo enaltece y dignifica .. y aburre ..mucho. Ademas, por definición trabajo es igual a fuerza por distancia y como no hago fuerza mas que para apretar un par de teclas y apenas si me muevo de mi silla, he llegado a la conclusion de que no estoy trabajando mucho.

"Sworn to avenge condemn to hell,Tempt not the blade all fear the Sentinel"

Reseña "El Rostro Ajeno" - Kobo Abé

Manuscritos de "El rostro ajeno" - Credits to horagai

A partir de hoy voy a dejar una reseña de los libros que voy leyendo. Por hoy, nada mas, dejo una sobre el libro de Kobo sacada de The Scriptorium.

The Face of Another
The Face of Another (1966) is both a psychological study and an existential allegory. The protagonist is again a scientist, "the section head of a respectable laboratory," whose face has been disfigured in a chemical explosion. This disfigurement creates a rift between the scientist and everyone he encounters --particularly his wife. The source of this rift is due less to others' repulsion at his face than to the scientist's self-disgust, both physically and mentally.
The destruction of his face triggers in the protagonist a debate of his essential worth. The logical steps linking the face and self-worth is as follows: the scientist acknowledges that he is being treated differently due to his face. As an intellectual he believes that his work, and not his exterior appearance, are of primary importance. However, since those around him base their reactions to him on his face, perhaps his works are of lesser importance than his appearance; perhaps his works are altogether worthless, perhaps he himself is worthless. This self-abnegation also widens the chasm growing between himself and his wife.
In creating a mask, so life-like that it could not be detected by an intent viewer, the scientist attempts to re-enter a meaningful life through the use of an external artifice. From an existential point of view, this attempt is obviously doomed to failure, since no external means could possibly overcome the inherent isolation of the individual. All the same, the mask is created, primarily to recapture the affection of his wife. The scientist writes to his wife, "Under any circumstances, I simply did not want to lose you. To lose you would be symbolic of losing the world." In his creation of the mask, he resorts to all the tools at his disposal. He provides an algebraic formula for the commitment to others based on age and "viscosity" of self. In selecting the specific visage for the mask, he consults psychological classifications which relate facial structure to personality. In determining which expressions the mask ought to make, he creates a list of 12 expressions, assigning each a percentage importance, i.e. abhorrence 6%, concern 3%, doubt 5%.... In presenting emotion in The Face of Another, it is not enough for the scientist to be lonely. On the contrary, he must admit to himself his loneliness, dissect it in order to ascertain its causes, and ultimately belittle himself for it. He writes, "Surely I have made to much of my loneliness. I thought my loneliness greater than all of mankind's combined."

Dissecated mate threads

Hitos del fin de semana:

1- El viernes, despues del trabajo, probe la palm en la estacion de metro de la Universidad de Chile para verificar la conexion wi-fi. Resultado: Anda.

2- El sabado hice pileta aunque no me meti al agua porque estaba fresquito. Aproveche para leer "El rostro ajeno" de Kobo Abe y adelantar "El libro de los indicadores delatores".

3 - El mismo sabado a la tarde me fui a pasear al parque Arauco, me tome 2 cafes con leche y compre...GENJI MONOGATARI!!!...iiujuuuu!!..me tomaron el dolar a 560 pesos, el fin de semana anterior me lo querian tomar a 520, aparentemente depende de quien te atienda. Asi y todo el librito me salio unos 104 dolares.

4- Volvi a "El Otro Sitio", el restorante peruano, y esta vez me castigue con "eden de corvina con alcachofas y espinaca en salsa de ...no me acuerdo"...tenia camaroncitos y aceite de oliva. Repeti el vinito Ventisquero de siempre, el parfait de maracuya y el cafecito con una chocoteja de regalo.

5- Con la panza llena me fui al cine a ver "Memorias de una Geisha". Muy buena peli, medio larga pero buena. Ahora estoy esperando "La era del hielo 2".

6- El domingo amanecio frio y nublado. No me anime mas que a ir al super y volver a mi guarida a leer. Terminé de leer "El rostro ajeno", seguí con "Como mojar una galleta" de Len Fisher y elegí "Las Bailarinas" de Yasunari Kawabata como proximo libro a devorar.

7- Mi ultima diversion es comprar cosas en el supermercado que no se que son o que no queda claro que gusto podrian llegar a tener. Bajo esta modalidad compre:
- Papaya y mangos en almibar
- Berberechos en agua
- Machas
- Cholgas en aceite
- Tunas
- Chirimoyas
- Pebre
- Té rojo
Buscando cajitas de té fantasticas encontre en el rincón mas oscuro de toda la góndola...yerba mate o "dissecated mate threads". Milagro!!!.

Se viene el fin de semana

Este va a ser un fin de semana de mucha lectura porque ya no hace tanto calorcito como para meterse en la piletita. Me viene bien porque segun mis calculos vengo 6 libros por debajo de los que habia estipulado para este año. El año pasado lei 69 libros y si quiero superar ese indice necesito leer 6 libros por mes. Ya finalizando febrero, con el de Paenza sumo 6 en 2 meses....muy mal.
En fin, no tengo planes pero si llega a estar lindo podria ir a Reñaca...si me levanto temprano, claro.

Cada dia mejor...ahora con AdSense

Por si no se dieron cuenta, acabo de agregar AdSense a mi blog. Segun Google, si dejas tu direccion, te envian un cheque de acuerdo a la cantidad de clicks que reciban tus banners. Ahora, leyendo un poco el documento de terminos y condiciones, estoy un condiciones de asegurarles que no van a ver jamas un mango. Hay 500 reglas que invalidan el banner debido al contenido de la pagina que lo alberga y hay otras 500 reglas que invalidan los clicks hechos por robots, javascript, ips y demas chanchuyos de hackers. La direccion no se las di, los dejo anunciarse nada mas para que mejoren mi bloggsito (o blogito, como sea).

Mal pero acostumbrado..

Termine de leer el libro de Paenza "Matematica....estas ahi?", los primeros capitulos no me gustaron mucho basicamente porque hablan de numeros, teoremas y probabilidades, algo que ya vi de sobra en la facultad. Los ultimos capitulos, sin embargo, son "super interesantes" (leer con tonadita chilena) y estan dedicados a problemas de pensamiento lateral e historias de algunos de los personajes mas importantes de la historia.
Del libro, en general, rescato el capitulo de la aldea global, la nota sobre monos y bananas y finalmente la referencia al estudio hecho por la universidad de Cambridge sobre la forma en la que el cerebro humano reconoce las palabras escritas. Intentenlo..

"Sgeun un etsduio de una uivenrsdiad ignlsea, no ipmotra el odren en el que las ltears etsan ersciats, la uicna csoa ipormtnate es que la pmrirea y la utlima ltera esten ecsritas en la psiocion cocrrtea. El rsteo peuden estar ttaolmntee mal y aun pordas lerelo sin pobrleams. Etso es pquore no lemeos cada ltera por si msima snio la paalbra cmoo un tdoo."

En ingles:

"Aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it deosn't mttaer in waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoetnt tihng is taht the frist and lsat ltteer be at the rghit pclae. The rset can be a toatl mses and you can sitll raed it wouthit porbelm. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe."

Terminado lo de Paenza, sigo con "El libro de los indicadores delatores" de Peter Collett y "El rostro ajeno" de Kobo Abe.

Lonely Planet's bluelists

Lonely Planet es sin duda el mejor sitio para viajeros disponible en internet. Esta gestionado por la misma gente que hace la serie de tv que aca en Chile se llama "Mochileros", en Argentina "Trotamundos (por un tiempo se llamo "Viajeros" tambien) y en Brasil "Mochileiros". Una de las cosas mas interesantes que encontre en el sitio son los bluelists* que son recomendaciones, historias y experiencias de personas que han viajado a distintos lugares del mundo. Una de las listas que hay que leer es "Most memorable airline experiences". Yo estoy juntando experiencias en Air Canada, Aerolineas Argentinas, TAM, Varig y LAN Chile para armar mi propio bluelist.


bluelist* : [blu, list] v. to recommend a travel experience

Ruby on Rails...in the sky with diamonds?

Terminé de leer "Ygdrasil" y tal como lo sospechaba el final es tan delirante como el libro en general. De todas formas no esta mal como para pasar el rato. Hoy retomé el libro de Paenza y a la vuelta voy a elegir algun otro...tengo el de Hesse (pero tiene letra chiquita) y uno de Ozamu Dazai que debe estar bueno tambien.

Hoy a la mañana mientras leia TheServerSide se me ocurrio investigar un poco RoR (Ruby on Rails), otro open-source framework solo que no en Java. Es el tipo de cosa de la que todo el mundo habla pero nadie ha hecho nada. Lo voy a bajar y voy a armar un POC para ver que onda.
De los sitios hechos con Ruby encontre este, que mas alla de la tecnologia que usa, me parecio muy interesante. Es una lista de objetivos personales...globales, porque lo que hace es mapear tus objetivos con los objetivos de otras personas en el sitio.

En otras noticias, James volvio de sus vacaciones en Cartagena de Indias (Colombia) y me trajo de regalito una replica precolombina del museo del oro...o sea, un cubito de plastico con otro bichito de plastico adentro que dice "Colombia". Segun James, ir a Cartagena para ver las playas no vale la pena. Similar a lo que viví yo en Porto Seguro, en Cartagena los vendedores te acosan hasta el cansancio y son capaces de seguirte por kilometros.

Genji Monogatari

"Ygdrasil - Access code Mariana" - Jorge Baradit

Se fue el fin de semana y de vuelta al curro. El sabado hice piletita en el dpto, aproveche para terminar de leer "Kyoto" y adelantar un poco de "Matematica..esta ahi?". El sabado a la noche me fui a cenar al Parque Arauco, me deben quedar 5 lugares donde, a la fecha, no cene. Este finde me toco el restorante peruano "El Otro Sitio". Me clave un lomito con habas y no se que mas, acompañado por un vinito "Ventisquero" sauvignon blanc, recomendado de Yves, que estaba muy bueno. Lo mejor de todo fue el postre, parfait de maracuya con salsa de naranjas, excelente!...ahh y la chocoteja que vino con el cafecito tambien estaba espectacular!!.

Esa misma noche, deambulando por ahi me fui a un "cafe-libreria" y para mi sorpresa encontre un librito que ni Tematika (El Ateneo - Jenny - Dromo), ni Cuspide tienen..."GENJI MONOGATARI", la famosa milenaria novela japonesa a la que Kawabata, Borges y otros hacen referencia. La mala notica es que sale unos escasos 57600 pesos chilenos...algo asi como 110 U$D (330 mangos), pero haciendo memoria he gastado mas en cosas peores...asi que, a como de lugar, será mío.
Como no tenía tanta guita para comprar el Genji, me lleve otro librito mas modesto de un autor chileno, Jorge Baradit. Ya habia visto el libro en El Ateneo en Buenos Aires y segun el vendedor, el libro "Ygdrasil: Access code Mariana", tenia buenas criticas. Asi que....arriba, esa misma noche mientras me alcoholizaba con Chirimoyas Alegres y Camparis rojos, me lei las primeras 72 paginas. Ayer, Domingo, de vuelta en la pile lo termine de liquidar y ahora me quedan 60 escasas paginas de las 270 totales. El libro, que no se como termina, es hasta ahora muy bueno. Tiene un poco de Gibson en "Neuromancer", los flatliners, personas con EEG lisos* y todo lo que por lo general se entiende por cultura Ciberpunk. De todas formas lo de Baradit va mas lejos, las torturas a las que son sometidos los seguidores del Imbuche son las de Dante en la Divina Comedia, la perversion, el voyerismo y imagen del infanticidio son reflejos del manga japones. No se que se fumo Baradit pero le salio algo bueno.
Por si no lo sabian, Yggdrasil, con dos ges, representa en la mitologia nordica al arbol de la sabiduria (o el arbol del mundo).

*EEG lisos: Electroencefalograma lisos - Muerte cerebral.

Volviendo al tema del viernes pasado, hoy recibi 80 mails, 79 basura y spam, 1 del hostel en Bariloche confirmando mi reserva. En la cuenta de yahoo.....1, de Daniel preguntando porque me di de baja de la lista de bookcrossing. Mis calculos no estaban tan errados despues de todo.

Modas, modismos y otras barbaridades chilenas

betarraga = remolacha
manjar = dulce de leche
cancelar = pagar
al tiro = yá mismo
cachai? = entiendes?