Title: "Neuromancer"GIBSON,William
Publicado: 1984
Formato: PAPERBACK
Páginas: 317
ISBN: 0006480411
Editorial: HARPER COLLINS (UK) Trade
"The Matrix: a world within a world, a graphic representation of the databanks of every computer in the human system; a consensual hallucination experienced daily by billions of legitimate users in the Sprawl alone. And by Case, computer cowboy, until his nervous system is grievously maimed by a client he double-crossed. Japanese experts in nerve splicing and microbiotics have left him broke and close to dead. But at last Case has found a cure. He's going back into the system. Not for the bliss of cyberspace but to steal again, this time from the big boys, the almightly megacorps. In return, should he survive, he will stay cured. Cyberspace and virtual reality were inventented in this book. It stands alongside 1984 and Brave New World as one of the twentieth centuty's most potent novels of the future. "
"Set for brainstun...one of the most unusual and involving narratives to be read in many an artificially blue moon" -The Times-
Lo termine de leer ayer, ya lo habia leido en castellano pero como lo encontre en KEL en ingles se me dio por volver a leerlo. Es el primer libro de su genero, Gibson creo con este libro lo que se llamo "Cultura CiberPunk". Mucho antes de "The Matrix", Gibson ya habia concebido un universo paralelo dentro de una computadora. "Neuromancer" cuenta la historia de Case, un ciber-cowboy (en mi empresa seria un "bombero del teclado") venido a menos, mezcla de hacker y traficante, que navegaba la red rompiendo codigos de seguridad para robar informacion de las empresas. Cuando lo lei por primera vez me quedaron un par de dudas y no termine de entender bien la historia. Me imagine que mucho habria quedado "perdido" en la traduccion. Una de las cosas que no terminaba de entender era lo del "hielo", hielo esto, hielo aquello, pero no me cerraba. En ingles, la palabra a la que se hace referencia es ICE, pero no de "hielo" sino de Intrusion Countermeasures Electronics (ICE). De ahi los "ice breakers", programas destinados a romper los sistemas de seguridad. Creo que no voy a volver a leer mas en español ó al menos voy a tratar de evitar las malas traducciones.
El futuro segun GibsonEs un libro excelente, muy rapido y entretenido. Se los recomiendo a todos aquellos que les guste la ciencia ficcion. Le doy 5 estrellitas de 5 (*****)
Molly - Razor GirlEl segundo es un link a info sobre el libro en Wikipedia, ahi pueden encontrar un resumen del libro y un par de cosas interesantes (vean de donde salio la palabra cyberespacio).
The Sprawl trilogy: Neuromancer, Count Zero y Mona Lisa OverdriveEl tercer link tiene info sobre la trilogia, los 3 libros que comparten el mismo universo y los mismos personajes. El cuarto link les proporciona info sobre Molly, la razor-girl que se roba el libro, una asesina a sueldo con vidrios espejados en lugar de ojos y cuchillas afiladas bajo las uñas. Mas adelante, para las chicas, un estudio sobre sexo y genero en la cultura Cyberpunk (very interesting!). Por ultimo, un link a info exclusiva para ñoños informaticos, el test de Turing. En el libro, a Case lo busca la "Turing Police"- un grupo de policias destinados a mantener las IAs (inteligencias artificiales) al margen y protegerlas de cualquier hacker. El nombre que le da Gibson es un homenaje a Alan Turing, famoso por su Test de Turing, una prueba que tiene como objetivo verificar si una maquina puede actuar como un humano.
PD: En la peli "Blade Runner" el personaje de Harrison Ford le hace un "test de turing" a Rachel (Sean Young) para ver si es un androide ó un humano.
Links:
William Gibson - Official website
Neuromancer en Wikipedia
The Sprawl trilogy en Wikipedia
Molly Millions
Razor girls: Genre and Gender in Cyberpunk Fiction
Test de Turing
No hay comentarios.:
Publicar un comentario